Ce que vous ne pouvez pas emporter à travers l'Afrique

Des faux. Des produits faits pour ressembler à une vraie marque et vendus sans l'accord du propriétaire de la marque. La loi vise le faux logo ou le faux nom, pas la qualité de l'objet.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Sacs, ceintures, chaussures et vêtements de créateurs avec des logos copiés, comme Louis Vuitton, Gucci, Nike ou Adidas
• Montres et lunettes de soleil copiant Rolex, Ray-Ban et des marques semblables
• Chargeurs, écouteurs, câbles et coques de téléphone copiant Apple ou Samsung
• Parfums, maquillage et produits pour cheveux vendus sous une marque qui ne leur appartient pas
• Médicaments, vitamines et pilules amincissantes dans des emballages copiés
• Pièces de voiture et de moto avec des noms de marque copiés
• Maillots de football, casquettes et souvenirs avec des logos de clubs ou de tournois non officiels

Conseil : Dans la plupart des pays, la loi vise les faux destinés à la vente, mais la douane peut quand même vous prendre un seul faux. Plusieurs exemplaires du même objet, ou des articles encore dans leur emballage de magasin, ressemblent à de la marchandise. Les faux médicaments sont traités bien plus sévèrement que les faux vêtements. Gardez les reçus des articles de marque que vous avez achetés, pour montrer qu'ils sont vrais.

Copies de films, de musique, de jeux, de logiciels ou de livres faites sans l'accord du propriétaire.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• DVD et CD gravés de films ou de musique
• Clés USB ou disques durs remplis de films, séries ou musique copiés pour les vendre
• Logiciels piratés et consoles de jeux remplies de jeux copiés
• Copies photocopiées ou imprimées de manuels scolaires et de romans

Conseil : Les fichiers pour votre usage personnel sont rarement contrôlés, mais des cartons de disques ou de clés, ou tout ce qui ressemble au stock d'un magasin, seront saisis.

Faux billets ou fausses pièces, et dans certaines lois aussi des pièces d'apparence réelle qui n'ont pas le bon métal ou le bon poids, ou des pièces qui n'ont pas cours légal dans le pays.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Faux billets, même ceux qu'on vous a rendus par erreur en monnaie
• « Argent de cinéma » utilisé pour les clips et les réseaux sociaux, qui ressemble à de vrais billets
• Billets fantaisie ou pour rire imprimés avec les motifs d'une vraie monnaie
• Machines ou papier spécial qui pourraient servir à imprimer de l'argent

Conseil : Changez votre argent seulement dans les banques ou les bureaux de change agréés et gardez le reçu. N'emportez pas d'argent de cinéma pour un tournage, même s'il porte la mention « pour usage cinématographique ».

Drogues contrôlées par les traités des Nations unies. Cela comprend les drogues de rue, mais aussi certains médicaments ordinaires qui contiennent les mêmes substances.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Le cannabis sous toutes ses formes, y compris l'huile, les bonbons et les vapoteuses au CBD, légaux dans certains pays mais pas dans la plupart des pays africains
• Cocaïne, héroïne, méthamphétamine en cristaux, ecstasy et Mandrax
• Antidouleurs et sirops contre la toux à la codéine, et tramadol
• Somnifères et médicaments contre l'anxiété comme le diazépam (Valium) et les autres benzodiazépines
• Médicaments contre le TDAH comme le méthylphénidate (Ritaline) et certains antidouleurs forts comme la morphine et l'oxycodone
• Le khat, légal à Djibouti, en Éthiopie et au Kenya mais interdit dans beaucoup d'autres pays

Conseil : Si vous prenez un médicament sur ordonnance, gardez-le dans sa boîte d'origine à votre nom, avec une lettre du médecin ou l'ordonnance, et n'emportez que la quantité nécessaire pour le voyage. Ne portez jamais un sac ou un colis pour quelqu'un d'autre, même l'ami d'un ami.

Beaucoup de pays laissent les voyageurs apporter des médicaments pour leur usage personnel, mais contrôlent tout ce qui ressemble à du stock à vendre, tout ce qui n'est pas enregistré auprès de leur autorité de santé, et tout ce qui contient une drogue contrôlée.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Plusieurs boîtes du même médicament, qui peuvent ressembler à du stock à vendre
• Médicaments achetés à l'étranger et non enregistrés dans le pays
• Remèdes traditionnels ou à base de plantes sans étiquette
• Médicaments injectables comme l'insuline ou les traitements de fertilité, qui demandent en général une lettre du médecin

Conseil : Gardez les médicaments dans leur boîte d'origine, ayez l'ordonnance ou une lettre du médecin, et n'emportez pas plus que nécessaire. L'Afrique du Sud, par exemple, autorise jusqu'à trois mois de traitement pour un usage personnel.

Tout ce qui montre de la nudité ou du sexe et que le pays juge choquant. Certains pays l'entendent de façon large et y incluent des choses jugées banales ailleurs.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Magazines, DVD et livres pour adultes
• Photos ou vidéos explicites sur votre téléphone, ordinateur ou disque dur, que certains agents regardent vraiment
• Jouets sexuels, interdits dans certains pays comme les Comores
• Affiches, cartes à jouer ou vêtements avec des images de nus

Conseil : Videz vos appareils de tout contenu explicite avant de partir dans un pays strict. Dans plusieurs pays, les douaniers peuvent demander à regarder votre téléphone.

Écrits ou enregistrements dont le gouvernement pense qu'ils pourraient provoquer des troubles, insulter une religion ou attaquer l'État ou ses dirigeants.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Livres, tracts ou films critiques envers le gouvernement
• Drapeaux, t-shirts ou badges avec des slogans politiques
• Objets qui se moquent de textes ou symboles religieux ou les utilisent mal, y compris les tissus imprimés d'écritures coraniques au Nigeria
• Livres et films sur des guerres ou des attentats en Guinée équatoriale

Conseil : C'est décidé au cas par cas. Si un livre ou un objet peut être vu comme politique ou religieux et que vous n'en avez pas besoin, laissez-le chez vous.

Tout ce qui est fait pour blesser, et dans certains pays tout ce qui y ressemble. Les vraies armes demandent toujours un permis, mais la liste va bien au-delà des armes à feu.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Armes à feu, armes et pistolets à air comprimé, ainsi que leurs balles et leurs pièces
• Gaz poivré, gaz lacrymogène et pistolets à impulsion électrique (tasers)
• Poings américains, matraques et cannes-épées
• Arbalètes et arcs
• Outils pour recharger les cartouches

Conseil : Le gaz poivré est l'objet que les voyageurs oublient le plus souvent dans un sac à main. Beaucoup de pays africains le considèrent comme une arme.

Les lames faciles à cacher ou rapides à ouvrir sont la cible principale. Les couteaux de cuisine ordinaires en soute passent en général, mais les règles varient.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Couteaux à cran d'arrêt (la lame sort quand on appuie sur un bouton)
• Couteaux papillon et couteaux à gravité
• Poignards et couteaux cachés dans d'autres objets, comme des boucles de ceinture ou des stylos
• Couteaux pliants à verrou au Zimbabwe
• Machettes et grands couteaux de chasse, qui peuvent poser question

Conseil : Ne mettez jamais aucune lame dans votre bagage à main. Un petit couteau de poche ou une pince multifonction en soute passe en général, mais pas dans tous les pays.

Jouets ou copies qui ressemblent à de vraies armes. La police ne peut pas les distinguer au premier coup d'œil, alors certains pays les interdisent.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Pistolets et fusils jouets réalistes pour enfants
• Pistolets à eau en forme de vraies armes
• Armes d'airsoft et de paintball
• Briquets ou coques de téléphone en forme d'arme

Conseil : Les pistolets à eau de couleur vive passent en général. Tout ce qui est noir ou d'aspect métallique et peut passer pour une vraie arme ne passe pas.

Tout ce qui peut exploser ou brûler vite, y compris les petits articles de fête.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Feux d'artifice, pétards et cierges magiques
• Fusées de détresse pour bateau et pour la route
• Amorces pour pistolets jouets
• Poudre à canon et détonateurs

Conseil : Ils sont aussi interdits dans les avions, donc ils ne doivent jamais se trouver dans un sac.

Des déchets qui peuvent nuire aux gens ou à la nature. L'Afrique a servi de décharge aux déchets des pays riches, alors beaucoup de pays les interdisent. Cela concerne surtout ceux qui expédient des biens d'occasion en conteneur.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Téléviseurs, ordinateurs et réfrigérateurs en panne expédiés comme « biens d'occasion »
• Vieilles batteries de voiture et piles en vrac
• Huile de moteur usagée et fûts de produits chimiques
• Déchets médicaux et produits chimiques périmés

Conseil : Si vous expédiez de l'électronique d'occasion chez vous, vérifiez qu'elle fonctionne et qu'elle est propre. Les objets en panne peuvent être classés comme déchets et renvoyés à vos frais.

Les crèmes et savons qui éclaircissent la peau contiennent souvent du mercure, qui empoisonne les reins et les nerfs. Beaucoup de pays africains les interdisent maintenant.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Crèmes, savons et laits éclaircissants ou « unifiants »
• Étiquettes indiquant mercure, chlorure mercureux, calomel, « mercurio » ou « hydrargyrum »
• Crèmes sans aucune liste d'ingrédients
• Crèmes à la cortisone forte comme le clobétasol vendues comme éclaircissants, qui sont réglementées dans beaucoup de pays

Conseil : Si une crème promet d'éclaircir ou de blanchir la peau, partez du principe qu'elle peut être saisie. Les Comores interdisent les éclaircissants, et le Zimbabwe les classe comme interdits ou soumis à autorisation.

Dans plusieurs pays africains, seuls les soldats peuvent porter un uniforme ou un imprimé camouflage. Un civil qui en porte peut être arrêté.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Pantalons, vestes, shorts et casquettes camouflage
• Sacs, sacs à dos et coques de téléphone camouflage
• Vêtements d'enfants à imprimé camouflage
• Bottes, insignes et uniformes de style militaire

Conseil : Laissez tous les imprimés camouflage chez vous, même les articles de mode. Le Ghana, les Seychelles et la Guinée équatoriale les interdisent, et la Gambie et le Malawi demandent un permis pour l'équipement ou les vêtements militaires.

Produits d'animaux et de plantes protégés par la convention CITES. Beaucoup de souvenirs vendus ouvertement sur les marchés sont interdits à la sortie du pays.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Sculptures, bracelets et baguettes en ivoire
• Corne de rhinocéros et écailles de pangolin
• Bijoux et peignes en écaille de tortue
• Corail, et certains coquillages ramassés sur les plages
• Sacs, ceintures et chaussures en peau de python ou de crocodile
• Perroquets vivants, surtout les perroquets gris du Gabon, et autres oiseaux de compagnie
• Sculptures en bois de rose et en ébène

Conseil : Si un vendeur ne peut pas vous donner un permis CITES ou un reçu officiel, n'achetez pas. Vous pouvez être poursuivi à la sortie, puis encore à votre arrivée chez vous.

Objets anciens qui font partie de l'histoire d'un pays. Les sortir demande en général un permis d'exportation du ministère de la Culture ou du musée national.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Vieux masques, statues et sculptures, surtout ceux utilisés lors de cérémonies
• Vieilles pièces de monnaie, perles et poteries
• Fossiles, outils en pierre et objets de sites archéologiques
• Vieux manuscrits et objets religieux

Conseil : Les objets d'artisanat récents faits pour les touristes passent en général. Demandez au vendeur un reçu indiquant que l'objet est neuf, ou obtenez un certificat du musée national pour tout ce qui paraît ancien.

Balles de vêtements d'occasion vendus sur les marchés. Ces interdictions protègent les fabricants de vêtements locaux et la santé publique. Elles visent les marchandises à vendre, pas les vêtements que vous portez et que vous avez mis dans vos bagages.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Balles de vêtements d'occasion (« okrika » au Nigeria, « mitumba » en Afrique de l'Est)
• Sous-vêtements, soutiens-gorge et chaussettes usagés en grande quantité
• Produits d'hygiène intime usagés

Conseil : Vos propres vêtements portés ne posent pas de problème. Une valise pleine de vêtements d'occasion à donner ou à vendre peut être arrêtée.

Un ancien type d'allumette fabriqué avec un produit chimique toxique. Il a été interdit dans le monde il y a plus de 100 ans, mais l'interdiction figure toujours dans beaucoup de lois douanières.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Très vieux stocks d'allumettes, que vous avez peu de chances de trouver aujourd'hui

Conseil : Les allumettes de sûreté normales et les allumettes modernes « tout frottoir » n'utilisent pas de phosphore blanc. Vous n'avez pas à vous en inquiéter.

Des feuilles de thé déjà infusées, puis séchées et revendues comme neuves, ou du thé mélangé à d'autres choses pour en augmenter le volume. La loi nigériane le définit comme un thé « privé de sa qualité, de sa force ou de ses vertus ».

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Feuilles de thé usagées remballées pour la vente
• Thé allongé avec de la sciure, du colorant ou d'autres feuilles

Conseil : Les sachets de thé normaux et le thé en vrac pour votre usage personnel ne posent pas de problème.

Les cauris et les manilles (anneaux en laiton ou en cuivre) servaient autrefois de monnaie en Afrique de l'Ouest. La loi douanière du Nigeria interdit toujours leur importation.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Sacs de cauris en vrac
• Vieilles manilles

Conseil : Les bijoux et objets en cauris se vendent ouvertement au Nigeria. L'interdiction est une vieille loi, mais un grand sac de coquillages en vrac pourrait quand même poser question.

Factures d'un fournisseur laissées vierges. Elles pourraient servir à inscrire une valeur fausse et plus basse pour payer moins de droits.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Carnets de factures vierges, ou signés mais vides, d'une entreprise étrangère
• Papier à en-tête imprimé comme une facture

Conseil : N'ayez sur vous que de vraies factures remplies pour les marchandises que vous apportez.

Objets servant aux paris ou aux jeux de hasard. Certains pays interdisent les paris étrangers ou tous les jeux d'argent.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Bulletins et coupons de paris sportifs étrangers
• Billets de loterie étrangers
• Machines à sous et kits de jeux de cartes ou de dés
• Cartes à jouer en Somalie (rapporté)

Conseil : Un jeu de cartes normal pour jouer en famille passe dans la plupart des pays. Les machines à sous et les coupons de paris, non.

Alcools avec des ingrédients jugés toxiques, comme l'huile d'absinthe, et au Nigeria tout alcool fort de plus de 48,5 %.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Absinthe et autres boissons à l'absinthe
• Rhums très forts et vodkas de plus de 48,5 % (Nigeria)
• Alcools faits maison ou sans étiquette

Conseil : Le whisky, le gin, la vodka et le rhum ordinaires (autour de 40 %) entrent dans la franchise normale de voyage dans la plupart des pays. Vérifiez l'étiquette.

Marchandises étiquetées comme fabriquées dans un pays alors qu'elles viennent d'ailleurs, ou objets utilisant les armoiries officielles d'un pays sans autorisation.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Marchandises marquées « Fabriqué au Mali » ou « Fabriqué en Algérie » mais fabriquées dans un autre pays
• Souvenirs, vêtements ou autocollants utilisant des armoiries nationales sans accord

Conseil : Cela concerne surtout les commerçants. Les voyageurs y sont rarement confrontés.

Marchandises fabriquées par des détenus. Plusieurs pays les interdisent pour protéger les travailleurs et les entreprises ordinaires.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Objets d'artisanat ou meubles vendus par l'atelier d'une prison étrangère

Conseil : La Zambie fait une exception pour un vrai cadeau fait par un détenu pour l'usage personnel d'un particulier.

Anciens gaz de réfrigérateurs et de climatiseurs (CFC et HCFC comme le R22) qui abîment la couche d'ozone, et les appareils qui les utilisent.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Vieux réfrigérateurs, congélateurs et climatiseurs expédiés comme biens d'occasion
• Bombes aérosols utilisant ces gaz
• Bouteilles de recharge d'ancien gaz réfrigérant

Conseil : Si vous expédiez un réfrigérateur ou un climatiseur d'occasion, regardez l'étiquette du gaz à l'arrière. Le Ghana interdit les réfrigérateurs et climatiseurs d'occasion, et Maurice ceux qui utilisent ces gaz.

Une fibre minérale qui cause le cancer du poumon. Elle est interdite dans les matériaux de construction et les pièces de voiture dans beaucoup de pays.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Vieilles plaquettes de frein et disques d'embrayage
• Tôles de toiture et tuyaux en fibrociment à l'amiante

Conseil : Si vous expédiez des pièces de voiture, achetez-les neuves avec la mention sans amiante.

Les sacs de caisse fins et certains plastiques à usage unique sont interdits dans beaucoup de pays pour réduire les déchets.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Sacs de courses et sacs hors taxes (le Kenya et la Tanzanie peuvent les prendre à l'aéroport)
• Sacs en plastique servant à emballer vêtements ou chaussures dans une valise
• Articles en plastique à usage unique comme les pailles et les gobelets au Rwanda

Conseil : Emballez avec des sacs en tissu ou en papier, et retirez les sacs hors taxes avant d'atterrir. La Tanzanie tolère un petit sac transparent à zip pour les articles de toilette.

Cigarettes électroniques et nouveaux produits à la nicotine. Certains pays les interdisent totalement, même pour un usage personnel.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Vapoteuses, pods et e-liquides
• Appareils à tabac chauffé comme IQOS
• Sachets de nicotine et snus
• Papier à rouler et tabac à chicha à Maurice

Conseil : Maurice met des amendes aux voyageurs pour les vapoteuses. Laissez-les chez vous ou soyez prêt à les remettre.

Toute caméra volante ou tout aéronef télécommandé. La plupart des pays africains demandent un permis avant votre arrivée, et certains n'en donnent presque jamais aux visiteurs.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Petits drones avec caméra comme le DJI Mini, même les modèles les plus légers
• Drones FPV et de course
• Drones jouets avec caméra

Conseil : Faites la demande à l'autorité de l'aviation civile du pays plusieurs semaines avant le voyage. Sans permis, la douane garde en général le drone jusqu'à votre départ, et peut ne pas le rendre.

Les appareils qui émettent des signaux radio peuvent perturber l'armée ou les réseaux téléphoniques, alors beaucoup de pays demandent une licence.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Talkies-walkies et radios bidirectionnelles
• Téléphones satellites
• Amplificateurs et brouilleurs de signal mobile
• Radio amateur et émetteurs longue portée

Conseil : Les téléphones, ordinateurs et appareils Bluetooth normaux ne posent pas de problème. Les téléphones satellites doivent être enregistrés au Soudan du Sud et signalés à l'avance au Togo.

Les aliments et produits agricoles peuvent transporter des parasites et des maladies animales, alors la plupart des pays les contrôlent avec des certificats sanitaires. Les règles sont strictes pour la viande et tout produit frais.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Viande séchée ou fumée, comme le kilishi ou le biltong
• Viande de brousse, dont la chasse est aussi souvent illégale
• Fruits et légumes frais, semences, boutures et terre
• Miel, lait, fromage et œufs
• Animaux de compagnie et oiseaux vivants

Conseil : Les aliments secs achetés en magasin, scellés et étiquetés, passent en général. La viande et les plantes faites maison, fraîches ou sans étiquette sont les plus susceptibles d'être saisies.

Les diamants bruts, les pierres précieuses et l'or brut sont très contrôlés pour empêcher la contrebande et protéger les recettes fiscales. La plupart demandent une licence et un certificat.

Ce qui pose problème aux voyageurs

• Diamants et pierres précieuses bruts (non taillés) achetés à des négociants
• Pépites, poudre ou lingots d'or
• Grandes quantités de bijoux neufs, qui peuvent ressembler à du stock à vendre

Conseil : N'achetez qu'à des négociants agréés et gardez le certificat et le reçu. Vos propres bijoux que vous portez ne posent pas de problème, mais déclarez les pièces de valeur à l'arrivée dans les pays stricts.